terça-feira, novembro 15, 2011

"O Sistema Porto" - Grande reportagem do L'Équipe

O último número do l'Équipe Mag, de 12 de Novembro, dá um grande destaque ao sistema de gestão do FC Porto, destacando o sucesso da sua política de transferências que lhe permite ir buscar jogadores a baixo preço para depois os vender aos grandes "tubarões" europeus por milhões. É ainda destacada a forma como a equipa do FC Porto, apesar de todos os anos perder grandes figuras, se consegue manter competitiva e ganhadora, facto que aliás se traduz em 24 troféus conquistados desde 2001.

Excertos:

"Este Verão, o Porto vendeu o seu avançado colombiano Falcao ao Atlético de Madrid por 40 M€, após tê-lo comprado por 5,5 M€ dois anos antes. Desde o ano 2000, o clube obteve mais de 415 M€ em receitas de transferências (ver abaixo) e apresenta a particularidade de vender também... os seus treinadores. O Chelsea pagou 6M€ por José Mourinho em 2004 e 15M€ este Verão por André Villas-Boas."

"Os olheiros, o staff técnico e a administração do clube têm de estar de acordo na compra de um jogador, a decisão deve ser unânime. A nossa avaliação não diz respeito apenas à qualidade desportiva do jogador, também damos importância à sua capacidade de integração e ao seu contexto familiar"

"A História fala por nós: aqui ganhamos muitos títulos e depois podemos sair para um clube ainda maior. Os jogadores sabem muito bem disso. A marca Porto existe"

Vale a pena ler a reportagem e constatar que, ao contrário do que dizem por aí muitos "sabedores" para quem o Mundo é do tamanho do seu umbigo, o FC Porto lá fora é conhecido pela excelência da sua organização, sendo sem sombra de dúvidas uma marca de sucesso e de prestígio.

Podem ler a reportagem em português na íntegra no blog do meu estimado Dragão Vila Pouca, que aliás foi quem me deu a conhecer a reportagem, clicando aqui.

3 comentários:

dragao vila pouca disse...

Caetano, obrigado pela tradução e pela referência.

Um abraço

Anónimo disse...

Ó pá, a reportagem foi "plantada" pelo vosso departamento de comunicação no jornal. É tudo publicidade para compensar a terrível má imagem com os problemas dos pagamentos ao Standard, mais tudo o que se conhece sobre o verdadeiro "Sistema" que os franceses estão fartos de saber o que é. Tentaram branquear as coisas mas correu mal. Os franceses não são estúpidos como os adeptos andrades. Garantido. Perguntem ao Platini que já vos topou há muito. Mas a mama está a acabar-se.

Caetano disse...

Oh bravo anónimo, tanto azedume! Obrigado meu amigo sabedor, por vir confirmar a última parte do artigo ;) Lá está. Para alguns, o Mundo é do tamanho do umbigo! Nada como ver as coisas na prática!

Volte sempre!